Dienstag, 29. April 2008

اعتراض نامه به سرکنسولگری اتحادیه امارات عربی در مونیخProtesnote an das Generalkonsulat der Arabischen Emirate in München















سرکنسولگری امارات متحده عربی

خیابان لوهنگرین ٢۱
۸۱۹٢۵ مونیخ - آلمان

احتراماً

حضور دبیر سرکنسولگری امارات متحده عربی در شهر مونیخ - آلمان
جناب سرکنسول،

تحولات و رخدادهای سياسی در منطقه با سرعت بسيار بر عليه منافع ملی ايران می گذرد بی آنكه حاكميت، اندك وقعی به آن نهد. برخی از سران كشور نوپای امارات متحده عربی كه روزگاری به رسميت شناخته شدنش در گرو امضا كشور ايران بود، امروز با پشتیبانی اتحاديه عرب و برخی ابرقدرتهای جهان از ضعف سیاسی حکومت فعلی ایران سؤاستفاده کرده چشم طمع به خاك اين سرزمين داشته و مترصد فرصت و خطای مسئولان جمهوری اسلامی است تا به بهانه آن بخشی از اين آب و خاك را از ميهن عزيزمان جدا نمايد.
در مقابل، ملت ايران با تمام وجودش برای حفظ تماميت ارضی و حیثیت ملی کشورش با هر نوع توطئه بشدت به مبارزه برخاسته و با کاربرد تمامی ابزارهای ممكن، امانت سپرده شده به خود را حفظ خواهد نمود، تا نه گزندی به كشور عزيزمان وارد گردد و نه در تاريخ به خيانت در امانت متهم گرديم. بنابر اين ما جوانان جبهه ملی در روز ۱۰ ارديبهشت روز ملی خليج پارس ، به همراه هموطنانمان در برابر سفارت امارات گرد آمده ايم تا اعتراض شديد خود را به گوش مسئولان دولت وقت امارات متحده عربی رسانده و اعلام نماييم که حتی اگر مسئولان جمهوری اسلامی در برابر گزافه گويی های آن ها سكوت كنند ، ملت ايران هرگز از يك وجب خاك خود نخواهد گذشت.به اميد ايرانی آباد و آزاد در سايه حاكميت ملیپاينده ايران

سازمان جوانان جبهه ملی ایران
مونیخ – آلمان
۱۰ اردیبهشت ماه ۱٣۸۷























An das
Generalkonsulat der
Vereinigten Arabischen Emirate
in München
Lohengrinstraße 21

81925 München
München, 29. April 2008


Protestnote


Sehr geehrte Konsulatsleitung,

die politisch brisante Situation im Nahen und Mittleren Osten droht angesichts politischer Umtriebe einiger radikaler Machthaber der Region weiter außer Kontrolle zu geraten. Weltweite Bestrebungen zur Machtergreifung in dieser Region und der Ausbeutung der kulturellen und wirtschaftlichen Schätze unserer stets politisch unterdrückten Länder, war immer zum Nachteil unserer Völker.

Nun sieht das iranische Volk in der provokativen Anwendung des erfundenen geopolitischen Begriffes des „Arabischen Golfes“ durch die Arabischen Emirate einen weiteren Versuch die nationale wie politische Integrität unseres Landes Iran anzugreifen. Der Begriff „Persischer Golf“ ist 3000 Jahre alt und historisch belegt. Die neopolitische Konstruktion der „Vereinigten Arabischen Emirate“ mußte einst mit der Stimme Irans bestätigt werden. Daher sieht das iranische Volk die Bestrebungen der Scheichtümer in der Umbenennung des „Persischen Golfes“ als einen Übergriff auf die Staatsgrenzen Irans und als eine Mißachtung des internationalen Staatsrechts, insbesondere inbezug auf die Grenzregelungen in offene Gewässer, sowie des unverhohlenen Versuches der Beanspruchung von Inseln im „Persischen Golf“.

Die iranische Bevölkerung weist mit dieser Protestnote darauf hin, daß unabhängig von den Reaktionen der Regierung der Islamischen Republik, die iranische Bevölkerung die weitere Anwendung des historisch nicht vorhandenen Begriffes „Arabischer Golf“, als einen Angriff auf die Iranische Nation betrachtet, mit all seinen Konsequenzen.

Zur Verhinderung einer weiteren Eskalation, die nur den Feinden unserer Länder Vorteile bringen würde, zieht das Iranische Volk eine freundschaftliche Lösung des Problems jeder Zeit vor.

Die Jugendorganisation der Jebhe Melli Iran geht davon aus, daß auch die politischen Verantwortlichen der Vereinigten Arabischen Emirate, mit Ihrer Erfahrung und Weisheit, alles unternehmen werden, um diese Angelegenheit bald friedlich aus der Welt zu schaffen.

In der Hoffnung auf einen freien und demokratischen Iran,
Hochachtungsvoll,

Jugendorganisation der Jebhe Melli Iran
München


Keine Kommentare: