Montag, 15. Dezember 2008

البرادعی: ایران در صدد کسب فناوری تولید سلاح هسته‌ای است



البرادعی: ایران در صدد کسب فناوری تولید سلاح هسته‌ای است
دوشنبه ۲۵ آذر ۱۳۸۷ - ۱۵ دسامبر ۲۰۰۸

دویچه وله: محمد البرادعی، مدیر کل آژانس بین‌المللی انرژی اتمی، معتقد است، ایران به یقین در صدد به دست آوردن فناوری ساخت سلاح هسته‌ای است، حتی اگر این کشور نخواهد در آینده‌ی نزدیک بمب اتمی بسازد.البرادعی در مصاحبه‌ای که روز یک‌شنبه، بیست و چهارم آذرماه، با روزنامه‌ی آلمانی «دی ولت» انجام داد، خاطرنشان ساخت که آمریکا باید به طور مستقیم با ایران وارد گفت‌وگو شده و برخوردش با این کشور را تغییر دهد.محمد البرادعی می‌گوید، آنچه که تاکنون آژانس بین‌المللی انرژی اتمی در رابطه با ایران به دست آورده، شکست صرف بوده است. او می‌گوید: «ما حتی یک سانتی‌متر هم جلو نرفته‌ایم. جز چند قطعنامه‌‌ی تصویب شده در شورای امنیت و تحریم که فقط موضع ایران و حتی ناراضیان رژیم را سخت‌تر کرده چیز دیگری به دست نیاورده‌ا‌یم.»مدیر کل آژانس بین‌المللی انرژی اتمی موفقیت را زمانی میسر می‌داند که همه‌ی طرف‌ها، از جمله آمریکا و ایران، بر سر میز مذاکره بنشینند و در مورد اختلافات تبادل نظر کنند، اختلافاتی که از دیدگاه او به سال ۱۹۵۳ برمی‌گردد، یعنی همان زمانی که ایالات متحده‌ی آمریکا به سقوط دولت دکتر محمد مصدق کمک کرد.محمد البرادعی معتقد است که ایران در کشاکش جنگ قدرت با آمریکا در خاور نزدیک و به دنبال تأمین امنیت خود است. به بیان البرادعی، ایران توسط چندین قدرت اتمی و ۱۵۰ هزار نظامی آمریکایی محاصره شده و احساس ناامنی می‌کند، درست مانند کره‌ی شمالی.مصمم در دستیابی به فناوری تسلیحات هسته‌ایالبرادعی دعوت به ریشه‌یابی رفتار ایران می‌کند و می‌گوید، جمهوری اسلامی می‌خواهد هر طوری که شده به فناوری تسلیحات هسته‌ای دست پیدا کند، حتی اگر نخواهد در آینده‌ای نزدیک بمب هسته‌ای بسازد. چرا که برخورداری از فناوری هسته‌ای برای ایران قدرت، اعتبار و نفوذ به همراه می‌آورد و باعث می‌شود که در موقعیتی برتر از اکنون قرار گیرد و بتواند با آمریکا و دیگر کشورهای جهان وارد معامله‌ای بزرگ شود، معامله‌ای بزرگ که ایران را قادر خواهد ساخت نقش قدرت منطقه را بازی کند.مدیر کل آژانس بین‌المللی انرژی اتمی به فرهنگ چندهزارساله‌ی بازار در ایران اشاره می‌کند و خاطرنشان می‌سازد که ایران هر چه که بتواند انجام می‌دهد تا بالاترین قیمت را به دست بیاورد و این روند «تا زمانیکه آمریکا برخوردی احترام‌آمیز با ایران پیشه‌ نکند» ادامه خواهد یافت.محمد البرادعی در پاسخ به این سئوال که آیا مردم ایران نیز مانند رهبرانشان فکر می‌کنند و «خواستار تولید بمب اتمی برای نابود کردن اسراییل هستند»، یادآور می‌شود که ایران نیز مانند سایر کشورها دارای مردمی با عقاید گوناگون است و همه چیز بستگی به این دارد که چه کسی در قدرت است. مدیر کل آژانس بین‌المللی انرژی اتمی از گفت‌وگو با ایران دفاع می‌کند، چرا که به باور او گفت‌وگو موضع میانه‌روهای ایران را تقویت خواهد کرد در حالیکه انزوا و فشار باعث تقویت تندروها می‌شود. او گفت‌وگو را نه تنها بهترین راه، بلکه تنها راه حل می‌داند، اگر چه که طولانی و دشوار باشد. مطرح کردن پرسش‌ها و تلاش برای تغییر موضع طرف مقابل چیزی است که البرادعی آن را «دیپلماسی خلاق» می‌خواند.البرادعی در ادامه به اظهارات ضد اسراییلی برخی از مقامات ایرانی اشاره می‌کند و یادآور می‌شود، کسی که خواستار بنیان گزاردن استراتژی بادوام برای یک نسل است، نمی‌تواند تنها به چند شعار و اظهار نظر معین بسنده کند، حتی اگر این اظهارنظرها بسیار زننده باشند. حفظ امنیت خود انگیزه‌ی اصلی استمدیر کل آژانس بین‌المللی انرژی اتمی از ایران به عنوان پیشرفته‌ترین کشور منطقه یاد می‌کند، کشوری که در ترجمه‌ی کتاب‌های فلاسفه‌ی آلمانی رتبه‌ی اول را دارا است. البرادعی تصریح می‌کند که در ایران راجع به کیرکه‌گارد، فیلسوف مشهور دانمارکی، و مارتین هاید‌گر، اندیشمند و فیلسوف آلمانی‌، بحث و تبادل نظر می‌شود و «این تصور که ایرانیان مردمی متعصب و دارای جمود فکری‌اند و از قرون وسطی بازآمده‌اند را باید به صراحت تصحیح کرد». محمد البرادعی در پاسخ به این سئوال که چرا از پیمان هسته‌ای هند و آمریکا حمایت کرده است، در حالیکه هند پیمان منع تولید و گسترش سلاح‌های هسته‌ای را امضاء نکرده، می‌گوید، پیمان «ان پی تی» به این دلیل بسته شد که همه‌ی کشورها سمت و سوی خلع سلاح اتمی را پیش بگیرند. در حالیکه اکنون به جای ۵ کشور اتمی‌، ۹ کشور اتمی وجود دارد و شمار کلاهک‌های هسته‌ای به ۲۷ هزار رسیده است. او تأکید می‌کند، سیستمی که براساس آن کشوری مسلح به سلاح اتمی به دیگری می‌گوید‌، سلاح اتمی بد است اما فقط برای تو، دیگر عمل نمی‌کند و اگر این سیستم بخواهد ادامه پیدا کند و قدرت‌های هسته‌ای خلع سلاح اتمی را جدی نگیرند، بسیاری از کشورها مانند کره‌‌ی شمالی و ایران در صدد رسیدن به بمب اتمی برخواهند آمد.البرادعی انگیزه‌ی کشورهایی مانند ایران و کره‌ی شمالی در کسب قدرت هسته‌ای را ترس و قوی کردن موضع و قدرت دفاعی خود در محیطی می‌بیند که برخی مسلح به سلاح اتمی هستند. به عقیده‌ی او، مشکل اصلی، این کشورها نیستند، چرا که آنها بیشتر خواستار ایجاد تعادل و حفظ امنیت خود هستند در حالیکه خطر اصلی گروه‌های افراطی هستند که برایشان قربانی شدن اهمیتی ندارد و در صورت رسیدن به بمب اتمی فاجعه خواهند آفرید.محمد البرادعی یادآور می‌شود که حتی هنری کیسینجر، جرج شولتس و بیل پری معتقد بودند که باید به سمت نابودی کامل سلاح‌های هسته‌ای پیش رفت. به بیان البرادعی، ده یا بیست سال پیش اهمیت چنین عقیده‌ای به درستی درک نمی‌شد، اما امروز بشریت با پدیده‌ای روبرو است که اهمیت این این نظر را به وضوح نمایان ساخته است. افراط گرایی همان خطر اصلی است که البرادعی را به بیان این جمله واداشته است: «اگر امروز عمل نکنیم، این امکان به وجود می‌آید که سیاره‌‌ی ما روزی توسط یکی از گروه‌های افراطی نابود شود

Keine Kommentare: